Festival PARTIR AUTREMENT

Celine et Maite — Thu, 24 Apr 2008 11:37:18 GMT

ABM
Case Globe-trotters
11 rue de Coulmiers 75014 Paris,
tel. : 01 45 45 29 29
www.abm.fr

Horaires d ouverture de la Case Globe-trotters
(consultation reservee aux membres de l association) du lundi au vendredi de 10 a 19 h
avec une permanence nocturne
le mardi jusqu a 22 h
le samedi de 14 a 19 h.
Fermeture le dimanche
agenda disponible sur http://www.abm.fr/abm/assos/agen118a.pdf
http://www.abm.fr/abm/assos/agen118b.pdf

Partir autrement

Bonjour,

Les 5 et 6 avril 2008, nous inaugurons une nouvelle rencontre axee autour du tourisme solidaire et responsable : le Festival Partir Autrement. Il se tiendra a l Espace Reuilly, 21 rue Henard 75012 Paris (metro Montgallet).

Depuis vingt ans, ABM tisse des liens entre les voyageurs et encourage le voyage dans le respect des pays visites. Cette premiere edition s impose donc comme une continuite de notre engagement en faveur des voyageurs, et se veut le carrefour de l ensemble des acteurs du tourisme responsable.

Vous trouverez ci-dessous le programme detaille (egalement consultable dans le Globe-trotters de mars-avril et sur http://www.abm.fr/abm/fpa/fpaprog.html).

Merci de le faire suivre a vos amis voyageurs
et surtout, si ce n est pas deja fait, de penser a reserver votre place a l aide du bulletin ci-joint !

Nous vous souhaitons un bon festival...

Samedi 5 avril 2008
10 h 45 Ouverture du festival
avec Marie-Paule Eskenazi , directrice du Salon Tourisme autrement a Bruxelles dont la 2e edition s est deroulee en octobre 2007, Didier Jehanno, president de l association Aventure du Bout du monde, organisateur du 1er Festival Partir autrement, Rachid Amirou sociologue du voyage, Frederic Leroy, cofondateur de la Coalition internationale pour un tourisme responsable et respectueux.

11 h Rendez-vous a Thule (Groenland)
film de Dominique Simonneau (30 min.).
www.diagonale-groenland.asso.fr/expe2006film.htm
Deux skieurs traversent la calotte glaciaire du Groenland en autonomie totale. Devant eux, soixante jours d un desert de glace et de vent. Parti de Bretagne, le voilier Baloum Gwen va tenter de les recuperer sur la côte Ouest du Groenland, aux confins des eaux libres de l Arctique. Ils ont rendez-vous a Thule, mythique contree de l hyperboree. “Seuls la glace et le temps sont maîtres” (proverbe inuit). Le rendez vous de Thule aura-t-il lieu ?

11 h 30 Histoires d Ecotourisme au Mexique
realisation numerique de Pierre Bouteiller (30 min.).
http://www.echoway.org
Le film raconte l histoire de projets tourisques communautaires par les voix de leurs acteurs. Il fait egalement le point avec plusieurs specialistes mexicains dont Hector Marcelli, fondateur du reseau Bioplaneta et Ricardo Romero, fondateur de las Canadas, sur l ecotourisme au Mexique.

12 h Le Ballet Folklorique de la Maison du Mexique de la CIUP
compose par des etudiants mexicains en troisieme cycle et des danseurs invites, il offre un espace d identite, de convivialite et d echange et cherche a recreer et a diffuser la connaissance de la danse mexicaine a partir de la comprehension de sa diversite.

12 h 30 Ecotourisme. Le monde est-il en danger ?
debat avec Jean-Pierre Lozato Giotart, directeur Master Ingenierie touristique, Universite Sorbonne nouvelle, auteur du livre Le chemin vers l ecotourisme, Jean-Christophe Guerin, directeur associe d Atalante et Gerard Neveu d Allibert.
Faune, flore, chacun d entre nous doit contribuer a sauvegarder notre planete. Que faire ? Comment voyager sans detruire notre environnement ? Compenser nos emissions de gaz a effet de serre ? Doit-on rester chez soi ?

14 h Itensol, itineraire solidaire
(Amerique du Sud) realisation audiovisuelle d Anne-Sophie Bioteau et David Bezier,
http://itensol.apinc.org
Decouvrir le travail des associations ou organismes locaux dans le domaine du commerce equitable, des energies renouvelables, de l economie solidaire et de l education.

15 h Ceux d en Haut (Perou)
film d Erwan Le Capitaine et Charlotte Servadio.
Au Perou, le traite de libre-echange bilateral avec les Etats-Unis est en train d être signe. Face a la propagande etatique, les petits paysans andins nous racontent leur comprehension de ce traite et nous font entrer dans leur vie quotidienne.

15 h 30 Commerce equitable
debat avec Julie Maisonhaute chargee de l evaluation interne Plate-Forme pour le Commerce equitable et Michel Besson, directeur de Minga et la Federation Artisans du Monde.
Comment trouver des cooperatives ? Comment fonctionnent les labels ? Quelles sont les nouvelles perspectives ? Quelles sont les retombees pour les populations ?

16 h La secheresse du cœur (Maroc) film de Bernard Robert Charrue,
produit par dev.tv.
http://www.letemps.ch/dossiers/dossiersarticle.asp?ID=138941
Ali Sbai, physicien, vit et travaille en Suisse depuis trente ans. Il est ne et a grandi dans le Sahara du Sud marocain, dans une famille de nomades. Le film retrace le retour d Ali Sbai dans le desert. Au-dela de la decouverte du style de vie nomade, il aborde la question des menaces qui pesent sur les populations du Sahara et sur le fragile ecosysteme du desert. Le rechauffement climatique n est pas, et de loin, la seule menace. Ce qui les inquiete aujourd hui, c est la secheresse du cœur de ceux qui envahissent et saccagent leur territoire.

16 h 30 Tourisme et developpement une equation pas si simple !
debat avec Jean-Patrick Razon de Survival International, Ali Sbai de l association Zaila, Hatem Yatouji, fondateur du reseau Archimede et Isabelle Villemot de l association Mayi Mava.
Peut-on aller partout sans risquer de deranger ? Peut-on aller a la rencontre des populations reculees ? Comment peut-on les aider ?

17 h L île Rouge pas a pas (Madagascar)
film d aventure de Cecile Clocheret
www.positivemada.com.
Le film retrace l aventure humaine de Lydie Bertrand et Cecile Clocheret, parties fouler a pied 1500 km en quatre mois, a travers Madagascar au cœur de regions enclavees, a la rencontre de ceux que personne ne vient visiter. Un chemin balise de temoignages et d initiatives positives — aussi inedites qu etonnantes — qui font de Madagascar un puzzle emouvant et plein d espoir.

18 h Voyages solidaires, tourisme responsable
debat avec Gilles Beville, charge de
mission au Ministere des Affaires Etrangeres, Julien Buot coordinateur de l ATES, Yves Godeau d Agir pour un Tourisme Responsable et Olivia Robert, chargee des trophees du tourisme responsable de www.voyages-sncf.com.
Une forme de voyage en vogue, label, certification, charte, reversement a des projets de developpement, realite ou formule marketing, un aperçu de ce qui existe.

18 h 45 81 femmes,
Voyage autour de femmes qui reveillent le Monde. Realisation numerique de Sandra Reinflet et Yuki Sepheriades, www.81femmes.org.
Yuki et Sandra sont parties quatorze mois, a travers vingt pays, a la rencontre de femmes de leur âge (nees en 1981) investies dans des projets forts. Artistes, sportives, entrepreneuses, travailleuses sociales ou politiciennes, les 81 femmes interrogees ont en commun de se battre pour accomplir leur rêve. Elles prouvent que le bonheur ne repond a aucune regle. Il est comme on le decide. Elles nous livrent les bribes d existence, couleurs, revoltes et emerveillements qui ont ponctue leur route.

Soiree - sur reservation

20 h 30 Kogis, le message des derniers hommes
Film d Eric Julien, www.tchendukua.com.
“En perdant notre territoire, nous perdons notre memoire”, tel est le cri d alarme des Indiens Kogis, les derniers representants d une societe precolombienne, qui souhaiteraient vivre en harmonie avec leur Sierra Nevada et la nature. Tourne a la demande des Kogis sur une periode de plus de quinze mois, ce documentaire a pour objectif de porter leur parole et de montrer comment ils font face aux grands paradoxes de notre temps. Des images rares, tournees avec pudeur. De la Sierra Nevada au Musee du Louvre a Paris, ou trois d entre eux decouvrent un vestige precieux de leurs ancêtres, les Tayronas, ce documentaire nous invite a un itineraire etonnant, ou la tradition de cette communaute questionne notre modernite.

21 h 30 Voyage au coeur du monde
en avant-premiere
film de Jean-François Castell, Les Films du Rocher, http://lesfilmsdurocher.free.fr,
avec Olivia Dierauer et Yves Chaloin
http://nicolas.chaloin.free.fr
Un Tour du Monde a velo de plus de 38 000 km sans prendre l avion. Voyager rapproche le monde dans un rapport avec la nature, respectueux et solidaire, pour agir pour une societe meilleure,
plus juste.

22 h 30 Les chemins du possible
pour une terre equitable (Mali, Burkina Faso)
film de Frederic Febvre avec Priscilla Telmon
www.priscillatelmon.com.
Priscilla Telmon a traverse le Mali et le Burkina Faso a la recherche des cooperatives qui participent au commerce equitable, a la rencontre d hommes et de femmes qui se battent pour ameliorer le quotidien de leurs semblables.

Dimanche 6 avril 2008

10 h 45 Nakapalavo, un projet pas comme les autres
(Zambie) realisation numerique de Bertrand Delprat.
Au nord de la Zambie, a l ecart des itineraires du tourisme de masse, la communaute Nakapalyo a mis en place un hebergement ecotouristique. Decouverte d une initiative peu commune et d une region au patrimoine naturel exceptionnel.

11 h 15 Le voyage en individuel a-t-il toutes les vertus ?
quelques recommandations et pistes de reflexion avec l Association Echoway et Alain Desjardin, president de l association Peuples et cultures (www.peuple-et-culture.org) et ancien president de la Federation Accueil Paysans.
Être “routard” n est pas forcement synonyme d être responsable et solidaire.

12 h Du Baikal au Bengale, les meandres de l eau
realisation audiovisuelle de Caroline Riegel,
baikal-bangkok.org/fr
Un periple de dix-huit mois a travers l Asie sur les traces de l eau en empruntant differents moyens de locomotion : le Transsiberien m a emmenee jusqu au Baikal, le cheval s est impose en Mongolie, “echange” contre un chameau pour affronter le Gobi, un âne a decharge mes epaules le long des Kunlun, les pieds furent ma seule arme pour remonter les torrents geles et passer les cols enneiges, un velo m a permis de descendre la vallee du Gange a son rythme, le bateau a pris, dans la rare mesure du possible, le relais au fil du Mekong.

13 h Rechauffement climatique au lac Tchad
realisation audiovisuelle
Cedric Faimali du Collectif Argos
http://www.collectifargos.com/
Un temoignage sur le recul de l eau sur le lac Tchad.

13 h 15 L eau, une ressource naturelle en danger ?
debat avec Caroline Riegel, ingenieur hydraulique et
Marc Laime, journaliste collaborateur du Monde diplomatique.
Ocean, nappe phreatique, l acces a l eau est devenu de plus en plus difficile pour plus d un milliard d individus. Que faire ? Quelles perspectives ?

14 h L enfant du Chemin
film de Jean-François Castell, les Films du Rocher,
http://enfantduchemin.free.fr
De Bretagne jusqu en Espagne, des bords de Loire aux plages de Galice, l enfant du Chemin goûte et decouvre la vie. Au fil des rencontres, des chansons et des paysages, ce road-movie familial tout en tendresse et en profondeur livre une chronique du chemin de Compostelle a la fois intime et universelle.

15 h 30 Ecotourisme du Pamir oriental
film d Arnaud Le Borgne
http://www.piktodiffusion.com/
Hormis les dures conditions de vie, le Pamir tadjik, aux frontieres de la Chine et de l Afghanistan, est un haut lieu de l alpinisme, du trekking et de la vie semi-nomade kirghize. Cette region fermee aux touristes pendant des annees est dorenavant un lieu incontournable de l Asie centrale. L association Acted essaie depuis 2002 d amener les touristes sur ces hauts plateaux avant que la population ne choisisse la route de l exil.

16 h Voyager, cela a-t-il un sens ?
debat avec Franck Michel, anthropologue du voyage, Rachid Amirou, sociologue, Marianne Didierjean, fondatrice de Voyager Autrement, Jean-François Alleman, accompagnateur professionnel.
Alors que le nombre de temoignages explose et que tout a deja ete vu, cela sert-il de voyager ? A l heure ou voitures et avions font partie des pollueurs, que le tourisme de masse bouleverse les economies, est-il même juste de voyager ?

16 h 45 Equilibre sur les routes du commerce equitable
(Amerique latine) : realisation audiovisuelle de Lionel Brun et Laurence Collineau
http://www.asso-equilibre.org/
La pauvrete n est pas une fatalite liee a l insuffisance des ressources mais le reflet d inegalites economiques et sociales. Convaincus que le commerce equitable represente une reelle alternative a ces inegalites, nous sommes partis confronter nos idees a la realite. Ainsi, du Nicaragua a l Argentine, c est a velo que nous avons decouvert le continent sud-americain. Si “le prix juste en echange d un produit de qualite” est l idee forte du commerce equitable, nous avons constate d autres
vertus tout aussi importantes.

17 h 30 Le Benin autrement
realisation audiovisuelle de Sophie Blampin.
Sejourner au coeur d un village rural, vivre au rythme de ses habitants et de leurs activites traditionnelles, rire ensemble des differences culturelles, être invitee a des ceremonies vaudoues, par son sejour, participer au developpement du village. Voici ce qui a motive Sophie a partir en voyage avec l association Tourisme et Developpement Solidaires.

18 h Les trois livres de Mirana
film de Louis Michel Jausions.
A Madagascar, un village s organise, aide par une association locale. La solidarite internationale participe a ces efforts, mais c est la solidarite entre les villageois qui est la plus remarquable.

18 h 30 Nairobi 2007
film de Louis Michel Jausions.
Le 7e Forum social mondial s est tenu a Nairobi, au Kenya en 2007. A travers quelques personnes impliquees, ce film retrace les moments importants de ce forum et donne quelques pistes de reflexion sur les enjeux de ce mouvement citoyen.

19 h 30 6000 km Paris-Istanbul-Jerusalem
realisation numerique de Karen Guillorel
http://www.loindevant.com
Karen, 28 ans, part a pied le 17 avril 2006 en direction de Jerusalem. Elle emporte avec elle un sac a dos de 7 kilos et marche pendant quatre mois et demi jusqu a Istanbul. La, elle prend un velo et traverse avec Isabelle la Turquie, la Syrie et la Jordanie pour arriver en Israël. Veritable carnet de voyage anime, melange de video, dessins et photographies, cette aventure de sept mois plonge le spectateur dans les emotions de la voyageuse.

20 h Bilan…
… des echanges realises lors de ce festival avec Manuel Miroglio et Didier Jehanno.

Expositions photos :
Tourisme et developpement :
le defi des nouveaux globe-trotters,
expo. realisee par Aventure Equitable
www.aventuretik.canalblog.com
Les Meandres de l eau du Baikal a Bangkok
de Caroline Riegel
http://baikal-bangkok.org

Animation musicale :
Martin Rodriguez, musicien argentin.

Les partenaires
Radio France Internationale aime et soutient les cultures du monde entier. Retrouvez RFI a Paris sur 89 fm ou connectez-vous sur http://www.rfi.fr

ADEO les confins du monde est ne de l association de passionnes de voyages, de decouvertes, de rencontres et d echanges. Avec pres de 90 itineraires sur tous les continents, nous proposons des voyages sur les plus belles et les plus insolites routes du monde.
http://www.adeo-voyages.com/

Voyages-sncf.com s engage pour un tourisme plus responsable avec l EcoComparateur en 2006, les Trophees du Tourisme responsable, la compensation des emissions de CO2 et la creation d un portail dedie au tourisme responsable depuis 2007. http://www.voyages-sncf.com

Specialiste du voyage d aventure depuis pres de trente ans, Clubaventure a acquis son experience sur les chemins, les mers, les montagnes et les pistes de multiples pays, ouvrant les portes d un monde authentique qui ne peut se decouvrir qu en petits groupes, avec des guides professionnels et passionnes.
http://www.clubaventure.fr/

Planete Urgence Notre finalite : lutter contre la destruction de la Planete et contre les inegalites entre le Nord et le Sud.
www.planete-urgence.org

La Federation Unie des Auberges de Jeunesse (FUAJ) est le maillon français d un reseau international (Hostelling International) de 4 200 Auberges de Jeunesse dans 81 pays, dont pres de 160 en France. www.fuaj.org

La Nef est une cooperative de finances solidaires, la Nef s est donnee pour mission de relier epargnants et emprunteurs autour de projets respectueux de l homme et de la terre. http://www.lanef.com/

Les exposants
Allibert Montagnes et Deserts
Depuis notre creation en 1975, nous veillons a preserver au mieux le capital nature de la planete et nous sommes impliques dans le developpement durable http://www.allibert-trekking.com/

Tamadi propose des voyages au Mali et a Madagascar, au coeur du monde paysan. L objectif est de placer les voyageurs en situation de rencontres, pour que se frottent des cultures, des histoires humaines differentes, pour que des etonnements reciproques deviennent possibles... au-dela des cliches et du folklorisme.
http://www.tamadi.org/

Voyager Autrement propose un tourisme responsable, solidaire et durable, mariant decouverte touristique de qualite et rencontres avec des associations et acteurs engages dans le developpement de leur pays.
http://www.voyager-autrement.fr

Himalayas Voyages propose des sejours donnant la possibilite d une veritable immersion au coeur de la culture Nepalaise, dans le respect des populations rencontrees et de leur environnement.
http://www.himalayasvoyages.com/

Le but du reseau Archimede est de participer a la construction d un tourisme solidaire, levier d un developpement durable et a mutualiser les competences et les experiences des acteurs du tourisme afin de creer une dynamique citoyenne autour du voyage http://www.reseau-archimede.org/

EchoWay, association fondee en 2003, donne la parole a ceux qui organisent un tourisme base sur l echange et le respect. Son site internet permet de consulter des projets a dimensions ecologique et sociale dans le monde entier, mais donne egalement des conseils pour voyager ecolo ou encore des “cartons rouges” aux lieux les plus scandaleux. Seule une participation et une prise de conscience des voyageurs pourra limiter les degâts du tourisme, ameliorer les relations entre le nord et le sud et contribuer a un tourisme plus equitable. http://www.echoway.org/AIDeTouS : une equipe de benevoles specialistes du tourisme, du developpement, de l environnement et de la sante s est donne pour but de participer a la reduction des effets indesirables du tourisme et d en faire un facteur d epanouissement et de developpement.
Ces professionnels issus des secteurs publics et prives des pays du Sud et du Nord ont fonde AIDeTouS pour informer, former, demontrer, mobiliser, agir. AIDeTouS est une organisation humanitaire internationale qui travaille depuis dix ans sur les liens entre tourisme et developpement. http://www.aidetous.org/

Aventure Equitable 2007

Festival PARTIR AUTREMENT